20. Juli 2026
Gerhard Peilstöcker
6 min Lesezeit
E-Mail-Vorlagen in Dolibarr: Professionelle Kommunikation mit System
Professionelle E-Mails sind das Aushängeschild Ihres Unternehmens. Mit Dolibarr können Sie individuelle E-Mail-Vorlagen erstellen, die Ihre Kommunikation effizienter und einheitlicher machen. Hier erfahren Sie wie.
Warum E-Mail-Vorlagen?
- Zeitersparnis – Keine immergleichen Texte mehr verfassen
- Konsistenz – Einheitlicher Auftritt nach außen
- Professionalität – Durchdachte und geprüfte Formulierungen
- Fehlervermeidung – Keine Tippfehler oder vergessene Anhänge
Welche E-Mail-Vorlagen sind sinnvoll?
- Angebotsversand – Professionelle Begleitmail zum Angebot
- Auftragsbestätigung – Verbindliche Bestätigung der Bestellung
- Rechnungsversand – Höfliche Erinnerung an die Zahlung
- Zahlungserinnerung – Freundliche, aber bestimmte Erinnerung
- Mahnung – Seriöse Mahnung bei Zahlungsverzug
- Willkommensmail – Begrüßung neuer Kunden
Tipp: Personalisieren Sie Ihre E-Mails mit Platzhaltern für Kundenname, Betreff und individuelle Inhalte!
So erstellen Sie E-Mail-Vorlagen in Dolibarr
- Vorlagen-Modul öffnen – In den Einstellungen unter "E-Mails"
- Neue Vorlage anlegen – Name und Betreff definieren
- Text verfassen – Mit Platzhaltern für dynamische Inhalte
- HTML-Format nutzen – Für professionelle Gestaltung
- Testen und speichern – Test-E-Mail an sich selbst senden
Wichtige Platzhalter für E-Mails
{FIRSTNAME}– Vorname des Kunden{LASTNAME}– Nachname des Kunden{COMPANY}– Firmenname des Kunden{ORDER_REF}– Auftragsnummer{INVOICE_REF}– Rechnungsnummer{AMOUNT}– Betrag{DUEDATE}– Fälligkeitsdatum
Praxistipp
Lassen Sie Ihre E-Mails von einem Kollegen gegenlesen – vier Augen sehen mehr als zwei!
Beispiel für eine professionelle Angebots-E-Mail
Betreff: Ihr Angebot von DoliCare
Sehr geehrte/r {FIRSTNAME} {LASTNAME},
vielen Dank für Ihre Anfrage. Gerne sende ich Ihnen das gewünschte Angebot zu.
Angebotsnummer: {OFFER_REF}
Gültig bis: {OFFER_VALIDITY}
Bei Fragen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Gerhard Peilstöcker
Sehr geehrte/r {FIRSTNAME} {LASTNAME},
vielen Dank für Ihre Anfrage. Gerne sende ich Ihnen das gewünschte Angebot zu.
Angebotsnummer: {OFFER_REF}
Gültig bis: {OFFER_VALIDITY}
Bei Fragen stehe ich Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Gerhard Peilstöcker
Häufige Fehler bei E-Mail-Vorlagen
- Vergessene Platzhalter – Alle Variablen prüfen
- Unpersönliche Anrede – Immer den Namen des Kunden verwenden
- Zu lange Texte – Kurz und prägnant formulieren
- Fehlende Kontaktdaten – Immer alle relevanten Informationen angeben